O informativo é uma publicação semestral em
meio digital, hospedada no blog do Arquivo Histórico, e tem por propósito
divulgar as atividades, os projetos e os serviços oferecidos pela instituição.
Elaboração
Equipe do Arquivo Histórico do Município de
Cachoeira do Sul “Carlos Salzano Vieira da Cunha”: Jaqueline de Souza Fischer,
Mirian Regina Machado Ritzel e Neiva Ester Corrêa Köhler.
Arte do cabeçalho e rodapé originais
Cristianno
Caetano
ASSESSORAMENTO PRESENCIAL E REMOTO A PESQUISADORES
O atendimento de pesquisas presenciais e por solicitação teve como temas principais: patrimônio histórico-cultural, genealogia e personalidades históricas. As mídias mais utilizadas para as solicitações foram WhatsApp, e-mail - arquivohistorico@cachoeiradosul.rs.gov.br - e telefone - 3724-6006.
De julho a dezembro de 2023 o Arquivo Histórico atendeu a 119 pesquisas presenciais e a 226 solicitações de informações históricas ou documentais. Importante ressaltar que pesquisas de caráter histórico na documentação ou jornais devem ser presenciais, pois cabe aos pesquisadores buscarem no acervo disponibilizado o conteúdo de seu interesse.
Um dos destaques do período foi a presença no Arquivo Histórico do pesquisador alemão Thomas Keil, que nos dias 9 e 10 de outubro utilizou o acervo de imprensa para buscar na coleção do jornal O Commercio (1900 a 1966) publicações em língua alemã. O objetivo de seu trabalho é o levantamento e catalogação de conteúdos produzidos em alemão na imprensa brasileira. O jornal O Commercio, segundo levantamento feito por Thomas Keil, fez publicações bilíngues desde o seu primeiro número, publicado em 1.º de janeiro de 1900, até 28 de dezembro de 1910.
![]() |
Card elaborado por Neiva Köhler |
Uma das grandes satisfações do pesquisador foi encontrar no acervo do Arquivo Histórico informações sobre o médico alemão Gustavo Doss, que clinicou em Cachoeira por longos anos desde setembro de 1897, quando chegou da Alemanha. Colaborador do jornal O Commercio, nele publicava artigos de "combate e de polêmica" sobre política, economia e literatura. Fazia traduções do português para o alemão dos melhores poetas brasileiros. Thomas Keil já havia registrado publicações do Dr. Doss, porém nada sabia sobre a sua vida, demonstrando satisfação em ter encontrado em Cachoeira do Sul dados que não havia localizado em nenhum outro lugar sobre o médico alemão.
![]() |
Anúncio do Dr. Gustavo Doss no jornal O Commercio, edição de 2/4/1902, p. 3 |
Outro pesquisador que veio de longe foi o brasileiro radicado nos Estados Unidos, Gustavo Dornelles. Apaixonado pela aviação, especialmente pelos pilotos do Grupo Senta A Pua!, integrantes da Força Aérea Brasileira que lutaram na II Guerra Mundial, veio a Cachoeira do Sul para conhecer os lugares em que um desses pilotos, o Tenente Luiz Lopes Dornelles, seu tio-avô, circulou quando viveu na cidade, assim como para ver notícias sobre ele na imprensa local.
![]() |
Gustavo Dornelles - foto Jaqueline Fischer |
Um dos temas de pesquisa que mais curiosidade despertou foi o proposto pelo pesquisador João Carlos dos Santos Flores, no mês de maio, e que seguiu sendo procurado no segundo semestre de 2023. Quando criança, ele foi levado a assistir à exposição de uma baleia em terreno onde mais tarde foi erguido o Edifício Brasília. A imagem do animal e principalmente o cheiro de formol que dele exalava nunca saíram de sua memória. No entanto, após exaustivas buscas na imprensa da década de 1950, por solicitação reiterada do pesquisador, nada foi encontrado. E segue o mistério sobre a falta de divulgação de tão inusitada exposição em Cachoeira, ainda que muitas outras pessoas tenham vivido a mesma experiência de João Carlos, como Antônio Trevisan e Maria Lúcia Mór Castagnino, que igualmente mantêm a memória do acontecimento.
![]() |
João Carlos dos Santos Flores quer redescobrir a baleia - foto Neiva Köhler |
Duas estudantes, curiosas sobre a figura histórica do Dr. Balthazar de Bem, na companhia do avô de uma delas, foram em busca de informações na Biblioteca Pública Municipal "Dr. João Minssen", de onde foram encaminhadas ao Arquivo Histórico. A atenção e o interesse demonstrados por elas foram excepcionais, valorizando o trabalho de pesquisa e a divulgação da história de Cachoeira do Sul promovidos pelo Arquivo Histórico.
![]() |
Card elaborado por Neiva Köhler |
VISITAS GUIADAS
Mesmo que o Arquivo Histórico tenha 36 anos de serviços prestados à organização, disponibilização e divulgação da história de Cachoeira do Sul ainda há muitos cachoeirenses que não conhecem a instituição ou que sequer sabem da sua existência. Uma das tarefas prazerosas da equipe é apresentá-lo aos visitantes e interessados que assim têm a oportunidade de entender suas rotinas de trabalho e dinâmica no atendimento de seus objetivos.
No segundo semestre de 2023, oito visitantes foram conduzidos nas dependências do Arquivo Histórico, conhecendo sua organização e funcionamento.
![]() |
Card elaborado por Neiva Köhler |
ARQUIVO PARA ALÉM DO ARQUIVO
O Arquivo Histórico também consegue sair fora de seus "muros", levando seus conteúdos para outros lugares e disseminando a história de Cachoeira do Sul em outras mídias.
Foi o que aconteceu com o documentário "A Escola do Coração", produção de Cristianno Caetano Experiências Visuais para as comemorações dos 130 anos do Colégio Sinodal Barão do Rio Branco. Parte do documentário foi ambientado no Arquivo Histórico, utilizando jornais do Acervo de Imprensa.
![]() |
Card elaborado por Neiva Köhler |
Confira o documentário sobre os 130 anos do Colégio Sinodal Barão do Rio Branco em:
Um crime na Escola Normal João Neves da Fontoura, ocorrido na primavera de 1965, despertou o interesse de um professor de Língua Portuguesa do atual Instituto Estadual de Educação João Neves da Fontoura, que queria conhecer melhor a história para que seus alunos fossem influenciados a escreverem um conto. Após vários dias de pesquisas, a notícia foi encontrada e dela surgiu um vídeo amplamente divulgado nas redes sociais do professor Gabriel Stracke.
Para conhecer o vídeo, acesse o link:
https://www.youtube.com/watch?si=-XGOalVddt-9XdcD&v=Z54Lp5_YFS4&feature=youtu.be
![]() |
Card elaborado por Neiva Köhler |
João Antônio de Carvalho, viajante que é conteudista da página Destinos do Sul, das redes Facebook e Instagran, esteve no Arquivo Histórico para obter informações sobre bens do patrimônio histórico-cultural de Cachoeira do Sul. Resultaram de suas buscas lindas imagens recheadas de dados para os viajantes.
![]() |
Cards elaborados por Neiva Köhler |
Confira as postagens de João Antônio de Carvalho em:
https://destinosdosul.com/2023/09/11/historias-e-predios-restaurados-de-cachoeira-do-sul/
https://destinosdosul.com/2023/09/18/o-museu-em-uma-antiga-cadeia/
https://destinosdosul.com/2023/09/22/a-emblematica-trajetoria-da-fazenda-da-tafona/
O Arquivo Histórico se fez representar e, mais do que isto, serviu de lastro para consubstanciar apresentações e/ou participações em eventos de caráter histórico e cultural.
![]() |
Cards elaborados por Neiva Köhler |
![]() |
17/8/2023: gravação de texto histórico sobre os 120 anos do HCB para apresentação na Câmara de Vereadores - foto Alisson Pastoriza |
PARTICIPAÇÕES DA EQUIPE EM EVENTOS
DA SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA:
ROTINAS ADMINISTRATIVAS E TÉCNICAS:
Internamente a equipe do Arquivo Histórico necessita manter as rotinas administrativas e técnicas, pois são elas que permitem que as demandas da comunidade possam ser devidamente atendidas. Com o enxugamento da equipe, felizmente duas voluntárias - Jussara Maria de Andrade Garske e Alba Lindemann - que auxiliam no trabalho de encadernação da coleção do Jornal do Povo, único diário em meio físico do município - que contribuem enormemente para que a coleção possa ser disponibilizada para consulta.
Manutenção do acervo, controle dos atendimentos, registros de atividades e serviços, transcrições, digitalizações, elaboração de conteúdos históricos são alguns dos outros comprometimentos da equipe para dar conta das tarefas que o Arquivo precisa realizar.
![]() |
Assessora Jaqueline Fischer e voluntária Jussara Garske no serviço de encadernação - Foto Neiva Köhler |
![]() |
Assessora Neiva Köhler digitalizando material do acervo documental para registro e proteção - foto Mirian Ritzel |
![]() |
Postagem feita em 13/10/2023, com 209 visualizações |
- Atendimentos presenciais: 119
- Participações em rádio e TV: 02
- Entrevistas: 02
- Consulta por solicitação: 226 (por e-mail, telefone, WhatsApp e Messenger)
Total: 384 atendimentos remotos
ATIVIDADES SETORIAIS
- Transcrições de documentos: 202
- Digitalizações de documentos e fotografias: 442
- Postagens no blog: 24
![]() |
Card elaborado por Neiva Köhler |
Janeiro de 2023 eu estava aí e em dezembro também! Pesquisando e tomando um cafezinho... hahaha
ResponderExcluir