Informativo digital nº 7 - fevereiro a julho de 2024

Expediente

O informativo é uma publicação semestral em meio digital, hospedada no blog do Arquivo Histórico, e tem por propósito divulgar as atividades, os projetos e os serviços oferecidos pela instituição. Em 2024, com o fechamento para férias coletivas em janeiro, foram retomadas as rotinas a partir de fevereiro.

Elaboração

Equipe do Arquivo Histórico do Município de Cachoeira do Sul “Carlos Salzano Vieira da Cunha”: Jaqueline de Souza Fischer, Mirian Regina Machado Ritzel e Neiva Ester Corrêa Köhler.

Assessoramento presencial e remoto a pesquisadores

O atendimento de pesquisas presenciais e por solicitação teve como temas principais: patrimônio histórico-cultural, genealogia, personalidades históricas, revoluções, enchentes e legislação de logradouros públicos. As mídias mais utilizadas para as solicitações  foram WhatsApp, e-mail  - arquivohistorico@cachoeiradosul.rs.gov.br - e telefone - 3724-6006.

De janeiro a julho de 2024, o Arquivo Histórico atendeu a 100 pesquisas presenciais e a 212 solicitações de informações históricas ou documentais. Importante ressaltar que pesquisas de caráter histórico na documentação ou jornais devem ser presenciais, pois cabe aos pesquisadores buscarem no acervo disponibilizado o conteúdo de seu interesse.

200 anos da imigração alemã no RS

2024 marca o bicentenário da chegada dos imigrantes alemães ao Brasil, em 25 de julho de 1824, em local onde hoje está o município de São Leopoldo - RS. Em razão desta efeméride e por ter Cachoeira recebido uma leva destes imigrantes a partir de novembro de 1857, o Arquivo Histórico iniciou uma série de postagens sobre documentos da imigração alemã no município, notadamente na Colônia Santo Ângelo, local escolhido para o seu assentamento.

Como é prática do Arquivo Histórico, as datas históricas relevantes têm sido tratadas a partir da documentação disponível em seu acervo, funcionando o blog como janela para oferta das informações que tragam contribuições a estudantes, pesquisadores e interessados nos temas. 

Em razão do bicentenário foi criada a série "Documentos da imigração alemã em Cachoeira", com publicação de assuntos relacionados à Colônia Santo Ângelo e sua inserção na história municipal. Tais documentos têm despertado interesse crescente entre estudiosos e mais recentemente de cidadãos em busca de cidadania alemã. Para exemplificar, segue a transcrição do extrato do casamento acatólico entre Augusto Brendler e Emilia Schneider,  união realizada em São Leopoldo no dia 4 de agosto de 1857. Augusto Brendler, imigrante prussiano chegado à Colônia Santo Ângelo em dezembro de 1857, era brummer, casado, protestante, nascido em 15 de julho de 1824, em Görlitz, e falecido em Cachoeira a 17 de janeiro de 1907. Sua vinda para o Brasil se deu em 1855 e, em 8 de janeiro de 1858, foi instalado no lote colonial número 15, da linha Teutônia*.

Extracto da escriptura de Cazam^o de Augusto Brendler e a viuva Emilia Schneider em Sao Leopoldo -

O Doutor Guilherme Rosemand, Pastor das Communidades Evangelicas de São Leopoldo e Lomba Grande da Feitoria Velha.

Certifico que revendo o livro primeiro de assentamentos de Casamentos da Communidade Evangelica de São Leopoldo, n’elle a folhas trezentos e quinze numero quatorze, se acha o assento do theor seguinte:

Casarão-se no dia quatro d’Agosto de mil oito centos cincoenta e sete segundo o rito Evangelico: Augusto Brendler, natural da Alemanha, de trinta e quatro annos de idade, negociante em São Leopoldo, filho legitimo de Francisco Brendler e de Maria Brendler da familia [Wielschmann?]; e a viúva Emilia Schneider, natural de Alemanha, de trinta annos de idade, filha legitima de João Jorge Dreher e de Anna Margarida Dreher.

Forão testemunhas Albino Kraempffer e Carlos Dreher São Leopoldo seis de Setembro de mil oito centos setenta e sete. Doutor Guilherme Rotermand. Estava o sello adhesivo de duzentos reis devidamente inutelizado. E nada mais se continha em dito extracto qu’e aqui fielmente Copiei a pedido, a cujo extracto me reporto

                Secretaria da Camara Municipal da Cidade da Caxoeira, 15 de Dezembro de 1877.

O Secretario

Manoel Teixeira Cavalleiro 

Transcrição fiel do livro CM/S/SE/RC-001, a folhas 44 a 45.

Extrato do assento de casamento de August Brendler e Emilia Schneider
- CM/S/SE/RC-001, fls. 44 e 45

*História da Colônia Santo Ângelo - volume 1, de William Werlang. Agudo, 1995, pp. 123 e 124.

Sobre a série "Documentos da imigração alemã em Cachoeira", a postagem que obteve maior visualização foi: "problemas com a enchente", publicada em 31 de maio de 2024, com 102 acessos.

Visitas guiadas

Um dos serviços importantes que o Arquivo Histórico oferece é o de apresentar a sua estrutura e organização a visitantes e interessados. No primeiro semestre de 2024, onze visitantes foram conduzidos nas dependências do Arquivo Histórico, conhecendo sua organização e funcionamento.

Atendimento a pesquisas e entrevistas

Arquivo para além do Arquivo

O Arquivo Histórico também consegue sair fora de seus "muros", levando seus conteúdos para outros lugares ou disseminando a história de Cachoeira do Sul em outras mídias.

Em março de 2024, foi lançado em Porto Alegre, no Centro Cultural da Santa Casa de Misericórdia, o e-book "Raízes Açorianas no Rio Grande do Sul", coletânea de trabalhos históricos sobre a açorianidade realizada para marcar as comemorações dos 270 anos do povoamento açoriano no estado e que teve desenvolvimento no ano de 2023. Para conferir o conteúdo do livro e o trabalho que levou o nome do Arquivo Histórico na publicação acesse: https://www.quartagenealogia.com/post/ra%C3%ADzes-a%C3%A7orianas-no-rio-grande-do-sul

A roda de conversas "Mulheres e trajetórias", atividade constante do evento "Paletas Sensíveis", promoção da Secretaria Municipal de Cultura, contou com a participação do Arquivo Histórico através da pesquisadora Mirian Ritzel:

Palestra na Escola Estadual de Ensino Fundamental Dr. David Fontoura de Barcellos, versando sobre o patrono:

Doações recebidas para Arquivos Particulares

O Arquivo Histórico recebeu a confiança do Clube Comercial Cachoeirense ao receber, no ano que marca o centenário da sociedade, o seu acervo de livros históricos e plantas arquitetônicas da sede social da Rua 7 de Setembro. A doação do material histórico compõe o Arquivo Particular número 103 que passará a receber todos os cuidados necessários para sua manutenção, ficando disponível para pesquisas da comunidade.

Rotinas administrativas e técnicas

Internamente a equipe do Arquivo Histórico necessita manter as rotinas administrativas e técnicas, pois são elas que permitem que as demandas da comunidade possam ser devidamente atendidas. Com o enxugamento da equipe, felizmente duas voluntárias - Jussara Maria de Andrade Garske e Alba Lindemann - que auxiliam no trabalho de encadernação da coleção do Jornal do Povo, único diário em meio físico do município - que contribuem enormemente para que a coleção possa ser disponibilizada para consulta.

Manutenção do acervo, controle dos atendimentos, registros de atividades e serviços, transcrições, digitalizações, elaboração de conteúdos históricos são alguns dos outros comprometimentos da equipe para dar conta das tarefas que o Arquivo precisa realizar.

Postagens no blog

A postagem mais acessada do blog do Arquivo Histórico, entre os meses de fevereiro e julho de 2024, foi "Hospital da Liga - uma obra para todos", de 1.º de março, que contou com 484 acessos.

Arquivo Histórico em números

- Atendimentos presenciais: 119
- Participações em rádio e TV: 02
- Entrevistas: 02
- Consulta por solicitação: 226 (por e-mail, telefone, WhatsApp e Messenger)
  Total: 384 atendimentos remotos
- Transcrições de documentos: 223
- Digitalizações de documentos e fotografias: 485
- Postagens no blog: 28

Participações da equipe do Arquivo Histórico

Estágio no Arquivo Histórico

O Arquivo Histórico recebeu a estagiária Maria Cristina Dias dos Santos, do curso de Licenciatura em História da UNINTER Educacional S/A, que cumpriu com as obrigações de estágio de 13 de maio a 16 de julho de 2024, executando com ótimo desempenho as rotinas técnicas da instituição.

Mirian Ritzel, Neiva Köhler, Jaqueline Fischer e a estagiária Mara Cristina dos Santos

Manutenção e melhoramentos do Arquivo Histórico

Agradecimentos especiais à Secretaria Municipal de Meio Ambiente pelo socorro prestado ao Arquivo Histórico por ocasião de problema hidráulico no prédio.

Agradecimento também ao Sr. Cláudio, jardineiro da Secretaria Municipal de Educação, pela poda nas extremosas que guarnecem a frente do Arquivo Histórico.

Agradecimentos à empresa Agro-Pertences, em especial ao CEO Moacir Marzari, ao engenheiro Leonardo Radünz Mylius e à arquiteta Catiele Fortes pelo planejamento, confecção e instalação das placas de identificação do Arquivo Histórico.

MR